Angelique Kerber heeft titelverdedigster Caroline Wozniacki verrast in de finale van het toernooi van Kopenhagen.